Per tots aquells pobles que per poques generacions que hi creixin, per molts hiverns gèlids que hi passin, per molts bancs solitaris que s’hi quedin, sempre seguiran vivint les seves tradicions tal i com hi van néixer. Per tots aquells pobles vius.
Fotografies de les festes de San Blas de Torralba de los Frailes, Aragó.
Por todos aquellos pueblos que a pesar de las pocas generaciones que crezcan, de los inviernos gélidos que pasen, de los bancos solitarios que queden, siempre seguiran viviendo sus tradiciones tal y como nacieron. Por todos aquellos pueblos vivos.
Fotografias de las fiestas de San Blas de Torralba de los Frailes, Aragón.
To all those tiny villages where despite the few generations that grow up, the icy winters and the lonely benchs that still remain, they still celebrate their traditions as they were born. To all those alive villages.
Pictures from the San Blas festivity in Torralba de los Frailes, in Aragón, Spain.
@ Torralba de los Frailes, Spain.